I just found this post. Presumably, his recommendation has not changed. But since it has already been a year, I have not deleted this post, still holding onto the small hope that maybe it did.
But presumably, I will split MongoDB documents into multiple frames to solve this issue.